IBabel Fish' is het derde album van Amariszi en daarmee de opvolger van het succesvolle 'Nine Balkan Nights' uit 2011. Voor de opnames trok de Nederlandse band naar Hongarije. Geen rare keuze gezien de zigeunermuziek/ Balkanpop die de rode draad in het repertoire van de groep is.
'Babel Fish' knalt meteen de speakers uit met het bijna instrumentale "Overture". De enige tekst in dit dampende, stampende stuk zigeunermuziek klinkt als 'Ja boeiuh'. Of dat ook zo is, ik durf het niet te zeggen, want de albumtitel is treffend gekozen. Het gebruik van vele talen als Engels, Turks, Duits en zelfs Nederlands ("Het Vertrek") komt aardig overeen met het bijbelse Babylonië. De albumtitel is overigens afgeleid van een sciencefiction schepsel dat helpt verschillende talen te verstaan.
Gaandeweg het album lijkt de pop wat meer de overhand te krijgen op de echte 'kampvuurmuziek'. Als je van een band als Oi Va Voi houdt is dit album zeker een aanrader. Een album dat prima te draaien is en live waarschijnlijk nog beter uit de verf zal komen.
Beoordeling: 7/ 10
'Babel Fish' knalt meteen de speakers uit met het bijna instrumentale "Overture". De enige tekst in dit dampende, stampende stuk zigeunermuziek klinkt als 'Ja boeiuh'. Of dat ook zo is, ik durf het niet te zeggen, want de albumtitel is treffend gekozen. Het gebruik van vele talen als Engels, Turks, Duits en zelfs Nederlands ("Het Vertrek") komt aardig overeen met het bijbelse Babylonië. De albumtitel is overigens afgeleid van een sciencefiction schepsel dat helpt verschillende talen te verstaan.Gaandeweg het album lijkt de pop wat meer de overhand te krijgen op de echte 'kampvuurmuziek'. Als je van een band als Oi Va Voi houdt is dit album zeker een aanrader. Een album dat prima te draaien is en live waarschijnlijk nog beter uit de verf zal komen.
Beoordeling: 7/ 10
Comments
Post a Comment